Monitorizare de presă

Căutare

Cuvânt cheie

Organ:

Tematica:



Numele cotidianului: Transindex
Anul şi data apariţiei: 18.10.2011
Tematica: Recensământul Populaţiei şi al Locuinţelor 2011
Categoria articolului: reportaje
Autorul articolului: Kertész Melinda
Titlul articolului: HIBA A SZÁMOLÁSBAN. Félretájékoztatták a népszámlálási biztosokat - Kelemen számonkér
Numărul fotografiilor: 1
Acces online: https://itthon.transindex.ro/?cikk=15637


Kelemen Hunor az Országos Statisztikai Hivatal vezetőjének, a belügyminiszternek és Emil Bocnak is jelezte a félretájékoztatás tényét, a hibák mielőbbi korrigálását kérve.

Félretájékoztatták Kolozsváron, Nagyváradon és Marosvásárhelyen a kérdezőbiztosokat az Országos Statisztikai Hivatal őket felkészítő akkreditált alkalmazottai. A kérdezőbiztosok azzal a benyomással távoztak a felkészítőről, hogy egy családtag közlése alapján sem vezethetik be a P kérdőívbe azoknak a személyeknek az etno-kulturális adatait, akik az összeírás pillanatában nincsenek jelen az illető háztartásban. Az adatfelvételi kézikönyv előírásainak ebben az értelmezésében üresen marad a nemzetiségre, a vallásra és az anyanyelvre vonatkozó mező.

A népszámlálás.ro szerkesztői szerint a félretájékoztatás súlya alapján a rendszerváltást követő időszak legnagyobb, a nemzetiségi statisztikákat érintő hamisítási kísérletéről beszélhetünk.
 
 

A népszámlálási kézikönyv 6. oldalán ugyanis az olvasható, hogy az összeírás egy felnőtt személy közlései alapján történik, az etnokulturális hovatartozásra vonatkozó mezők csak abban az esetben maradnak üresen, ha az összeíróbiztos egy háztartásban


nem talál otthon senkit,

és a házmester vagy egy szomszéd információi alapján tölti ki a kérdőíveket. Ellenkező esetben a távol levő családtagok nevében egy, a lekérdezéskor otthon levő személy nyilatkozhat ezek anyanyelvéről, vallásáról és nemzetiségéről.

A népszámlálás.ro egyik szerkesztője, Kiss Tamás szociológus megkeresésünkre elmondta, a félretájékoztatás negatív következményeit valószínűleg nem lehet teljes mértékben kezelni, hiszen csütörtökön rajtol a népszámlálás.

„Totális időkrízisben vagyunk,

ebben a három városban jól nem kerülhetünk ki ebből a történetből, a kérdés az, hogy mennyire tudjuk tompítani a félretájékoztatás hatását” – mondta el megkeresésünkre.

Hozzátette, fontos, hogy a megkérdezett ragaszkodjon ahhoz, hogy az illető mezők ne maradjanak üresen. Elmondta, a rendellenességeket az RMDSZ által rendelkezésre bocsátott zöld telefonszámon, a 0800-802009-en lehet jelezni, emellett a népszámlálás.ro honlapon egy űrlapot tesznek közzé az anomáliák jelentésére. Ezeket az űrlapokat a statisztikai hivatalnál összesítik.

A félretájékoztatás tényét egyébként Kelemen Hunor jelezte a kormánykoalíció mai ülésén Emil Boc kormányfőnek, azt kérve, hogy minél hamarabb történjen meg a hibák és téves információk korrigálása.

A szövetségi elnök ugyanakkor levélben fordult Traian Igaş belügyminiszterhez és Vergil Voineaguhoz, az Országos Statisztikai Hivatal elnökéhez, akiket szintén tájékoztatott a történtekről, felhívva a figyelmet, hogy ez az utasítás egyértelműen ellentmond azoknak a módszertani elveknek, amelyeket a népszámlálási bizottság (vagyis a kormány) elfogadott.

„A felkészítő személyzet a törvényt szándékosan félreértelmezve arra utasította a kérdezőbiztosokat, hogy amennyiben a megkérdezett személy nincs jelen, akkor annak az etnikai adatait ne írják be az űrlapba, ezáltal pedig nem válik lehetővé az sem, hogy az ideiglenesen távol levő személyek adatait a családtagok bediktálják. Ez ellentmond az 1502/2-es számú kormányhatározat 2. cikkelyébe foglalt 1-es és 6-os bekezdésének, valamint a népszámlálási személyzet kézikönyvébe foglalt, erre vonatkozó passzusnak: az ideiglenesen hiányzó személyek esetében a háztartás jelenlevő tagjai által bejelentett etnikai hovatartozást kell beírni. Egy ilyen félretájékoztatás súlyosan károsítja a népszámlálási folyamat egészét, esetenként pedig a nemzetiségi együttélés egyensúlyát is” – áll a Kelemen Hunor által elküldött levélben.

Az RMDSZ elnöke kijelentette, mihamarabbi intézkedéseket vár az általa megkeresett intézményvezetők részéről, hiszen a népszámlálás október 20-án elkezdődik, az pedig elfogadhatatlan, hogy a más nemzetiségűeket hátrányos megkülönböztetésben részesítsék a hatóságok.

  • Despre baza de date

Centrul de Documentare ISPMN a iniţiat un proiect de monitorizare a presei pe tematica reprezentării minorităţilor naţionale. În cadrul proiectului sunt monitorizate versiunile online ale mai multor cotidiane naţionale, atât în limba română cât şi în limba maghiară.

În munca de colectare a materialelor beneficiem de aportul unui grup de studenţi ai Universităţii Babeş-Bolyai, Facultatea de Sociologie şi Asistenţă Socială, fapt ce ne oferă posibilitatea unei dezvoltări continue a bazei noastre de date.

Proiectul de monitorizare a presei doreşte să ofere celor interesaţi, posibilitatea de utilizare a acestei baze de date  în viitoare analize.